شارەوانی دیاربەکر لە هەوڵیکى نوێ دا دەستی کرد بە دانانى تابلۆى هاتوو چۆ بە زمانى کوردى و تورکى بۆ گەڕەکە نوێیەکان وڕایگەیاند تا کۆتاى ساڵ ٥٠٠ کیلۆمەتر لە ڕێگاو بانى دیاربەکر تابلۆ کان دەگوڕین لە سەر تابلۆکان بە هەر دو زمانى کوردى و تورکى دەنوسرێت.
ئەو تابلۆیانە لە قوناغى یەکەم لە ٢٠ شوێن دانران و بەردەوام لە گەڕەکە نوێیەکان ئەم هەوڵەى شارەوانى دیاربەکر بەردەوامە تا هەموو تابلۆکانى بگوڕێ بۆ هەر دوو زمان.
شایانى باسە زمانى کوردى لە تورکیە بۆ ماوەیەکى درێژ بە هەموو شێوەیەک قەدەغە بوو ئەم هەوڵەى شارەوانى دیاربەکر نیشان دەدات کە گۆڕانکاریەکان بۆ پەرە پیدانى زمانى کوردى بەردەوامن .
