جان والکات، مت اسپتلینک، واشنگتن پست
برگردان به فارسی: روژی کورد
طرح پیشنهادی که دولت ترامپ برای تعیین سپاه پاسداران انقلاب اسلامی ایران به عنوان یک سازمان تروریستی در نظر دارد، پیش از هشدار از جانب مقامات دفاعی و اطلاعاتی متوقف شده است که به گفته مقامات اگاه به این موضوع این حرکت میتواند نتیجه معکوس داشته باشد.
یکی از مقامات رسمی که می‌خواست ناشناس بماند میگوید: اگر شما اینکار را انجام دهید، هیچ راهی برای تشدید آن وجود ندارد و شما امکان هر گفتگویی را در مورد هر چیزی را سلب می‌کنید.
منابع اروپایی گفتند: جنبشی که از امکان فرمان ریاست جمهوری حمایت می‌کرد به سمت مناظره داخلی کند شده است که شامل نگرانیهایی که میتواند جنگ علیه داعش را تحلیل ببرد و از اتحاد کلیدی مخالفان بکاهد، و هر دورنمای دیپلماتیک ایران و آمریکا را ویران کند و اجرای توافق اتمی با ایران را پیچیده کند.
طرح پیشنهادی، بخشی از تلاشهای گسترده‌تر و قول دونالد ترامپ در برخورد تندتر با ایران را به خوبی نشان می‌دهد، که اگر این اجرا شود قدم بی‌سابقه‌ای در قرار دادن تمام عیار سپاه پاسداران در لیست سیاه سازمان تروریستی خارجی می‌باشد. که به مراتب فراتر از اهداف تحریمهایی که قبلا بر نهادها و افراد وابسته به سپاه پاسداران، قدرتمندترین نیروی امنیتی ایران، می‌رود که کنترل بخشهای بزرگی از اقتصاد ایران و نفوذ گسترده‌‌ی سیاسی دارد.
منابعی که می‌خواستند ناشناس بمانند گفتند: برای هفته‌ها بر روی طرح پیشنهادی کار شده است و در اصل انتظار می‌رفت که در عرض یکماه ارایه شود اما در حین اینکه ایده زیر توجه دقیق باقی می‌ماند، مشخص نیست ولی حتی ممکن است این خبر در آینده اعلام شود.
کاخ سفید فورا به این تفسیر پاسخ نداد، ایران هر گونه مشارکت در تروریسم را انکار می‌کند، گرچه این کشورهمراه با سوریه و سودان به عنوان دولتی حامی تروریسم توسط وزارت خارجه ذکر شده است.
تصمیم در باره موضوع در ۱۳ فوریه با استعفای مشاور امنیت ملی مایکل فلین پس از گفتگوی او در مورد تحریمهای روسیه با سفیر روسیه قبل از گفتگوی رسمی، پیچیده شد. فلین یکی از پیشتازان برخورد تند با ایران در کاخ سفید بود و رهبری بود که در استراتژی مواجهه با ایران مهارت داشت.
حتی قبل از اینکه برود اعتراضات مقاماتی از پنتاگون و ایالات متحده و سازمانهای اطلاعاتی خارجی به نامیدن سپاه پاسداران به نام یک گروه تروریستی، بیشتر شده بود.
چنین حرکتی برای اولین بار با طرح قانون ۱۹۹۶ گروههای تروریستی خارجی که برای گروههای ستیزه‌جو مانند القاعده و داعش درخواست شده بود و مورد استفاده گرفت که در مورد همه تحریمهای بر تمام سازمانهایی از دولتهای خارجی و نهادهای بالقوه بکار گرفته شد
مقامات دفاعی که به طور ناشناس سخن میگفتند، گفتند: این مسئله به احتمال زیاد در جنگ امریکا علیه داعش در سوریە و عراق پیچیده می‌شود. شبه نظامیان شیعه‌ای که توسط ایران پشتیبانی می‌شوند و همچنین افراد سپاه پاسدارانی که به گروههای سنی جهادی مشاوره می‌دهد همه آنها را با نیروهای آمریکایی در یک ردیف قرار می‌دهد.
یکی مقام رسمی گفت: این میتواند عملیات نیروهای مورد حمایت ایران را در عراق و سوریه را به علیه داعش محدود کند و احتمالا حتی از عملیات علیه نیروهای تحت حمایت امریکا در عراق حمایت کند پاسخی که سپاه پاسداران به رهبر ایران علی خامنه‌ایی داد.
نام‌بردن از با نفوذ‌ترین نیروی نظامی ایران با گروه تروریستی میتواند دیگر سازمانهای ستیزه گر را در همه جا برانگیزد مانند یمن که ایالات متحده و دیگر متحدان منطقه‌ایش که ایران را متهم به دامن زدن به جنگ می‌کنند ولی مقامات رسمی می‌گویند ایران این ادعاها را انکار می‌کنند.
یکی از مقامات رسمی گفت: حرکتی که میتواند بالقوفه نتیجه معکوس در سیاستهای داخلی ایران داشته باشد. ایرانیان منبع اصلی مشکلات هستند ولی این دست حرکتها فقط به تندروها کمک می‌کند و رهبران میانه‌رو مانند رییس جمهور روحانی را تضعیف می‌کند.
یکی دیگر از مقامات رسمی گفت: در جمع، افزودن سپاه پاسداران به لیست تروریستها سبب اصطکاک با ایالات متحده و متحدان اروپاییش که در پی توافقنامه اتمی تلاش کردند که روابط تجاری با ایران بازسازی کنند که اغلب به معنی ارتباط با سپاه پاسداران و شرکتهایی تحت کنترل سپاه می‌باشد، بیشتر می‌کند.
و یکی از مقامات رسمی گفت: در حال حاضر بحث در باره نامیدن سپاه پاسداران به عنوان تروریست هنوز در برنامه کار است ولی ظاهرا بطور موقت از فوریت بیرون آمده است. و یک منبع اروپایی بطور ناشناس گفت که این فرمان در انتظار بررسی نگه‌داشته شده است.
شکست در پیشبرد معرفی سپاه به عنوان تروریست، در میان تعدادی از قانونگذاران امریکایی پشتیبانانی به دست آورده است که میتواند کسانی را که منتظر پاسخ قوی به آزمایشات موشکهای بالستیک بودند، ناامید کند.
دولت جدید در آمریکا به تهران هشدار داد که او را برای آزمایش موشکهای زیر نظر گرفته است و سپس یک سری از تحریمهای انفرادی و جمعی جدید به ایران در گامهای اولیه‌اش تحمیل کرد.
نظرات
