روژی کورد: تهیه و تنظیم : امین خواله
دونالد ترامپ، در سخنرانی سالانه خود، ضمن آنکه بار دیگر قاسم سلیمانی را «راس تروریستهای جهان» نامیده، گفته حکومت ایران «باید از رسیدن به تسلیحات اتمی و ترویج ترور دست بردارد» ولی افزود «میتوانیم به آنها کمک کنیم پیشرفت خیلی خوبی بکنند».
بخشی از سخنرانی سالانه رئیسجمهوری ایالات متحده در مورد وضعیت کشور، به موضوع عملیات ایالات متحده برای کشتن فرمانده نیروی قدس سپاه و نیز ایران مربوط میشد.
آقای ترامپ در این سخنرانی در بامداد ۱۶ بهمن گفته «قاسم سلیمانی بیرحمترین قصاب حکومت ایران بود؛ دیوی که هزاران سرباز آمریکایی در عراق را کشت یا زخمی کرد. بهعنوان راس تروریستهای جهان، سلیمانی رهبری مرگ مردان و زنان و کودکان بیشماری را برعهده داشت. او ستیز علیه نیروهای آمریکایی در عراق در ماه دسامبر را رهبری کرد و فعالانه در حال طرحریزی حملات جدیدی بود».
رئیس جمهوری آمریکا در بخش دیگری از سخنانش به اعتراضات مردم در ایران اشاره کرد و گفت: در ماههای گذشته ما شاهد ایرانیان سرافرازی بودیم که صدای خود را در برابر حاکمان سرکوبگر بلند کردهاند. رژیم ایران باید دنبال کردن سلاح اتمی را رها کند، گسترش ترور، مرگ و نابودی را متوقف کند و برای زندگی بهتر مردم خودش شروع به کار کند.
وی افزود: به خاطر تحریمهای قدرتمند ما، اقتصاد ایران در وضعیت خیلی بدی است. ما میتوانیم کمک کنیم تا در زمانی خیلی کوتاه این وضعیت بهتر شود.
پرزیدنت ترامپ در ادامه خطاب به رهبران جمهوری اسلامی گفت: آنها شاید یا غرور بیش از حد دارند یا مرتکب حماقت میشوند ولی تصمیم با آنها است و ما حاضر به کمک هستیم. ما این جا هستیم. بگذارید ببینیم چه راهی اختیار میکنند. این کاملا در اختیار آنها است.