به مناسبت ١٠١مین سالروز تولد حسن قزلجی، نویسنده، مترجم و روزنامهنگار کورد اهل بوکان، که در سال ١٣٦٣ در زندان اوین تهران به درگذشت، بزرگداشتی در شهر کلن آلمان برای این نویسنده شناخته شدهی کورد برگزار خواهد شد.
برگزار کنندگان این بزرگداشت از فعالین فرهنگی و سیاسی درخواست کردهاند که به شیوهی حضوری و یا با ارسال پیام، مقاله، خاتڕه و نقد آثار ادبی و سیاسی این استاد حسن قزلجی به زبانهای کوردی و یا فارسی در این مراسم شرکت نمایند.
شرکت کنندگن میتوانند با ایمیل h.ghzlji@gmail.com و شماره تلفن 004916097976151 با کمیتهی برگزار کنندهی این مراسم تماس برقرار نموده و حداکثر تا ١٥ نوامبر ٢٠١٦ نوشتههای خود را ارسال نمایند.
برکزار کنندگان همجنین اعلام کردهاند که در مراسم بزرگداشت این استاد، از ترجمهی مجموعه داستان خندهی گدا به فارسی رونمايی خواهد شد.
زندگینامه
حسن قزلجی در سال (۱۹۱۴ میلادی) ۱۲۹۲ خورشیدی در شهر بوکان به دنیا آمد. قزلجی در تشکیل حزب دمکرات کردستان و تجدید حیات آن بعد از سقوط جمهوری کوردستان در مهاباد به همراه دکتر قاسملو، غنی بلوریان، عزیز یوسفی، کریم حسامی، سلیمان معینی، قادر شریف و دیگر فعالان کورد، نقش فعالی داشت. او یکی از نویسندگان نشریه کوردستان در دوران حکومت جمهوری کوردستان بود.
مجله ادبی – سیاسی هلاله بوکان در سال ۱۳۲۴ خورشیدی
قزلجی گوینده بخش کوردی رادیو پیک ایران (رادیو حزب توده ایران) و سردبیر نامه مردم به زبان کردی بعد از انقلاب ایران و عضو کمیته مرکزی حزب توده ایران بود. بیشتر آثار او در مهاجرت و به ویژه در کردستان عراق به چاپ رسید. کتاب «خنده گدا» که مجموعهای از داستانهای کوتاه کردی است یکی از ارزندهترین و به یادماندهترین آثار رئالیستی در مناطق کردنشین است.
آثار
علی اشرف درویشیان نویسنده برجسته کورد که برخی از داستانهای کوردی و از جمله داستان کوتاه خنده گدا را ترجمه کردهاست در پیشگفتار کتاب داستانهای کوتاه کردی چنین مینویسد:
«حسن قزلجی، از پیش کسوتان و بنیان گذاران داستان کوتاه کوردی، در داستان «خندیدن گدا» با روایتی ساده و رئالیستی، حکایت مردی را به نگارش در میآورد که جوانی و توان خود را در خدمت کسانی گذاشته که اینک، به هنگام درماندگی اش، حتی از دادن تکهای نان برای رفع گرسنگی او خودداری میکنند و داستان با طنزی تلخ به پایان میرسد. با خواندن زندگی نامه نویسنده، در مییابیم که نوشتن در شرایط دربدری و بی سروسامانی، چه کار طاقت فرسا و مشقت باری است».
مرگ
حسن قزلجی در بهمن ماه ۱۳۶۱ دستگیر و بعد از سالها فعالیت سیاسی، در مهرماه ۱۳۶۳ در زندان اوین تهران به طور مشکوکی درگذشت.
دولت اقلیم کوردستان در یکی از میادین شهر سلیمانیه، از مجسمه حسن قزلچی پرده برداری کردهاست. در این مراسم، میدان مزبور نیز به میدان «قزلچی» تغییر نام یافت.
- زمان برگزاری: ٢٦ نوامبر ٢٠١٦, از ساعت ٣ تا ٦ بعد از ظهر
- محل برگزاری: آلمان، شهرکلن
Bürgerzentrum Finkenberg- Porz, Stresemannstr. 6a 51149 Köln