طوماری در جهت حمایت از تدریس زبان کورد در کرمانشاه تدوین و امضاء شد

0
1926

روژی کورد: بر اساس گزارش رسیده به مرکز روژی کورد، طوماری جهت حمایت و درخواست تدریس زبان کورد در سطح کرمانشاه از سوی فعالان فرهنگی این استان تنظیم و امضاپئ شده است.

امضاء کنندگان طی این طومار ضمن برشمردن عواقب ناشی از ممانعت و نبود تدریس به زبان مادری علیرغم صحه گذاشتن قانون اساسی جمهوری اسلامی بر آن، به درخواستهای مکرر کوردها در ایران در راستای تحقق این حق طبیعیشان اشاره نموده اند.

مدتی قبل در شهرستان ارومیه نیز طی اقدام مشابهی 20 هزار امضا جهت درخواست تدریس به زبان کوردی جمع آوری شده است اما تاکنون مسئولین هیچگونه پاسخی به این درخواستها نداده اند.

متن طومار مورد اشاره به شرح ذیل است:

در حمایت از تدریس زبان مادری در كشور ما، نه بیانیه كم داده شده است و نه مشكلی قانونی در كار است و نه كنوانسیونی در دنیا جا مانده است كه  از طرف دولت ایران امضا نشده باشد!

دولت ما از لحاظ قانونی متعهد به اعلامیه جهانی حقوق بشر(مصوب ١٩٤٨)، كنوانسیون منع همه صورتهای تبعیض نژادی(مصوب ١٩٨٩)، كنوانسیون حقوق مدنی و سیاسی (مصوب ١٩٦٦)، كنوانسیون حقوق كودك(مصوب ١٩٨٩)، منشور زبان مادری یونسكو (١٩٩٦)، میباشد.

قوانین داخلی كشور هم در این ضمینه مشخص و واضح و غیر قابل توجیه به تعلیق و فراموشی است.

اگر در كشور ما چنانچه معاهدات بین المللی به تصویب مجلس برسند، در حكم قانون خواهند بود(اصل ٧٧ قانون اساسی و ماده ٩ قانون مدنی(.

كه در این مورد هم با مشكلی در تصویب نشدن در مجلس مواجه نبوده ایم.

تصویب میثاق بین الملی حقوق مدنی و سیاسی در اردیبهشت ١٣٥٤ انجام شده است و كنوانسیون حقوق كودك هم در اسفند ١٣٧٢ تصویب شده است.

اصل پانزده قانون اساسی هم دال بر حق آموزش به زبان مادری البته در كنار زبان فارسی است.

اما فراتر از همه كنوانسیون ها و قوانین بشری، در دین مبین اسلام هم، تفاوت زبانی همچون یك نشانه و ضمینه تعقل و معرفت، نه تنها باعث برتری كسی نبوده، بلكه مبنای شناخت و احترام بوده و رسمیت دارد.

بنا بر باورهای دینیمان و بنا بر قوانین داخلی كشور و قانون اساسیمان و بر طبق همه ی میثاقهای بین المللی پذیرفته شده از طرف دولتمان، تدریس زبان مادری همچون یك حق غیر قابل چشم پوشی برای ماست.

در باور ما، در این باره(تدریس زبان مادری) نه ممانعت قانونی در كار است و نه هیچ محدودیتی بر تحقق یافتن این حق قابل توجیه است.

با گذشت چهار دهه از انقلاب اسلامی و وجود صراحت قانونی، بر نداشته شدن كوچكترین گامی در این زمینه تنها و تنها نشانه تبعیض و اراده ای غیر قانونی در این باب است و خلاصه شدن همه ی بودجه ها و امكانات آموزشی بیت المال به تقویت و گسترش زبان فارسی، باعث تضعیف زبان های غیر فارسی در ایران و تبعیض در حقوق غیر فارس زبانان ایران شده است.

آمارهای وزارت آموزش و پرورش در ضمینه ترك تحصیل و افت تحصیلی مناطق دو زبانه، خود نشانه عمق پنهان ماجرا و تجربیات شخصی هر فرد غیر فارس زبانی بخش آشكار این تبعیض است.

ما امضا كنندگان این طومار بر این باوریم كه پشت گوش انداختن قانون اساسی و مصریات مجلس و تعهدات ملی و دینی مان در ضمینه زبانهای مادری در ایران، عین تبعیض بر همه زبانهای غیر فارسی در ایران است.

ما خواستار تدریس زبان كوردی در همه مناطق كورد نشین و رفع همه موانع تدریس زبانهای غیر مادری در ایران با همكاری همه نهادهای دولتی و مردمی هستیم.

و من الله توفیق و علیه تكلان.

 

نظرات