گۆرانیی ماڵئاوا

0
371

بێلا چاو به‌ ژێر نووسی كوردی
ئاماده‌كردنی ڕۆژی كورد
www.rojikurd.net
وتنی : ئیو مۆنتاند ((Yves Montand))

ماڵئاوا ئه‌ی جوانێ (( Bella Ciao ))

به‌یانییه‌ك
له‌ خه‌و هه‌ستام
ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا

به‌یانییه‌ك
له‌ خه‌و هه‌ستام

دوژمن هه‌موو شوێنێكی گرتبۆوه‌

ئه‌ی شۆڕشگێڕ منیش له‌ گه‌ڵ خۆت به‌ره‌

ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا
ئه‌ی شۆڕشگێڕ منیش له‌ گه‌ڵ خۆت به‌ره‌
چونكه‌ من ئاماده‌ی گیانبازیم
و هه‌ر كات وه‌ك شۆڕشگێڕێك كوژرام
ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا
و هه‌ر كات وه‌ك شۆڕشگێڕێك كوژرام
تۆ ده‌بێ به‌ خاكم بسپێری
له‌ كێوه‌كان بمنێژه‌

ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا
له‌ كێوه‌كان بمنێژه‌
و ئه‌و كات له‌ سه‌ر گڵكۆكه‌م گوڵێك بچه‌قێنه‌
و ئه‌وانه‌ی له‌ به‌ ته‌نیشت گڵكۆكه‌م دا تێپه‌ڕ ده‌بن
ئای … به‌یانیت باش جوانێ ، به‌یانیت باش جوانێ
به‌یانیت باش ، به‌یانیت باش . به‌یانیت باش
و ئه‌وانه‌ی له‌ به‌ ته‌نیشت گڵكۆكه‌م دا تێپه‌ڕ ده‌بن
به‌ من ده‌ڵێن :
چ گوڵێكی جوانه‌
ئای … ماڵئاوا جوانێ ، ماڵئاوا جوانێ
ماڵئاوا ، ماڵئاوا ، ماڵئاوا

ماڵئاوا

سه‌رنج و كۆمێنت

كۆمێنت